『日本経済新聞』2000年9月2日
●卸・小売が共同開発	車用品サイト アイテックブレーン	独自サービス紹介
高級カーオーディオ機器卸のアイテックブレーン（広島市、田中勝敏社長）は 中国、四国、九州のカー用品十社と共同で一日、インターネット上にカー用品専門サイトを開設した。 外国人留学生向け就職情報誌を刊行するエビデンスジャパン（東京・港、田村隆英社長）が運営を 支援する。エ社によるとカー用品の卸と小売が共同でネット商店街を立ち上げるのは初めてという。 サイト名は「フォルファ・BOX」（アドレスはhttp://www.folfabox.com ）ア社が中国地方のカー用品店五店と四国・九州地方のカー用品店五店で始めた。エ社が提供する 「EJ-BOX」と呼ぶネット上にユニット式の商店街を展開するポータル（玄関）サイトを活用する。 同サイトではナカミチなどのカーオーディオ機器メーカーのホームページとリンクした商品のほか、 参加各店独自のサービスなどを紹介する。月内に三ブロックで八店の追加出店を予定している ネット商店街ではメーカーと消費者を直接結びつけるネット販売が多いが、同サイトは原則として 販売はしない。 年末までに三ブロックの音楽ソフト店やブティックなどを加えた計百点のネット商店街にする方針。 「三ブロックに密着した流行情報サイト」として一万人の会員獲得を目指す。

＜NIKKEI　NET＞２０００年９月２日

●アイテックブレーン、カー用品専門サイト開設

高級カーオーディオ機器卸のアイテックブレーン（広島市、田中勝敏社長）は 中国、四国、九州のカー用品１０社と共同で１日、インターネット上にカー用品専門サイトを開設した。 外国人留学生向け就職情報誌を刊行するエビデンスジャパン（東京・港、田村隆英社長）が運営を 支援する。エ社によるとカー用品の卸と小売が共同でネット商店街を立ち上げるのは初めてという。 サイト名は「フォルファ・BOX」（アドレスはhttp://www.folfabox.com ）ア社が中国地方のカー用品店五店と四国・九州地方のカー用品店五店で始めた。エ社が提供する 「EJ-BOX」と呼ぶネット上にユニット式の商店街を展開するポータル（玄関）サイトを活用する。 同サイトではナカミチなどのカーオーディオ機器メーカーのホームページとリンクした商品のほか、 参加各店独自のサービスなどを紹介する。月内に三ブロックで八店の追加出店を予定している

『日経産業新聞』２０００年４月７日

●外国人留学生へネットで

外国人留学生向けの就職情報誌を刊行しているエビデンスジャパン（東京・港、田村隆英社長）は 十日から、インターネットを利用した外国人留学生向けの就職情報サービスを始める。 検索機能を備えた求人情報データベースが無料で利用できるほか、留学生同士が 情報交換できる電子掲示板（ＢＢＳ）やメールサービスなども提供する。 日本の大学等に在籍する外国人留学生に対象を絞った就職情報サイトは初めてという。 サイト名は「キャリア・インフォメーション」（アドレスは http://www.ejbox.com/carifo/）。 業種や企業名、待遇などの条件から探せる求人情報検定サービスのほか、 日本での就職に成功するための秘けつや、内定を獲得した場合に申請が必要な在留資格 手続きガイドなど各種情報を提供する。 電子メールで最新の就職情報などを配信する会員制の無料メールサービスも 提供する。日本企業などで働く外国人留学生ＯＢ・ＯＧが、就職活動に関する質問に答える コーナーも置く。当初は日本語のみだが、六月をメドに英語と韓国語での情報提供も開始する。 一方、求人情報を提供する企業の人事担当者が自ら、就職説明会の開催日程や募集要項など 最新の採用情報を簡単に書き換えられる編集システムを開発。企業側の使い勝手も配慮した。 文部省によると、日本にいる外国人留学生は約五万五千人（九九年五月現在）。 新サイトでは豊富な就職情報に加え、進学情報や生活関連情報等も提供。 「外国人留学生のためのポータル（玄関）サイト」（同社）を目指す

『週刊新潮』２０００年７月１３日号

●外国人留学生向け情報サイト

外国人留学生向けの就職情報誌を発行しているエビデンスジャパンは、新たにネット版 「キャリア・インフォメーション」での情報サービスを始めた。外国人留学生に的を絞った情報サイトは 日本初。留学生への求人情報量は国内最大で、情報は毎日更新される。 求人企業情報のほか、日本での就職活動を成功させる秘訣や大学進学情報も提供。 プレゼント応募コーナーや無料のメールサービスも受けられる。 アドレスは、http://www.ejbox.com/carifo TEL：０３−３５８６−５８００

『ＴＨＥ　ＪＡＰＡＮ　ＴＩＭＥＳ』　外国人留学生特集　２０００年７月７日

●就職に役立つ情報をネットで提供

日本人・外国人を問わず、就職を希望する学生にとってインターネットは便利な ツールだが、日本人学生向けの就職ホームページの中から、外国人留学生が求人情報を 見つけるのにはまだ難しい面がある。 この点に着目し、日本で就職を希望する外国人留学生に対象を絞ったサイトが4月 10日に開かれた。 キャリア・インフォメーション（ejbox.com/carifo）は、外国人留学生の新卒採用 を行う日本企業の情報とともに、日本での就職活動に必要な情報を提供している。 このサイトは、東京で出版、ツアーオペレーター、語学学校などを経営するエビデ ンス・グループの、株式会社エビデンスジャパンが制作している。 エビデンスジャパンのディレクターのひとりである三宅さなえ氏は、「以前に年一 回の出版物として『キャリア・インフォメーション』誌を発行していた時に比べる と、インターネットは最新の就職情報を提供する点や、留学生の意見を吸い上げる点で 効果的」と語る。 エビデンスジャパンでは留学生に最新の採用情報を提供するため、求人広告のクラ イアント企業が簡便に情報更新できるサイト直結のシステムを提供している。 一方、外国人留学生は、サイトを通じて留学生採用企業に履歴書を送信することが 可能であると、三宅氏は説明する。 同サイトでは、就職活動における電子メールや手紙の記入例、電話での話し方など の就職セミナーや、日本企業で働く上での常識的ふるまいなども併せて紹介。 毎週一回、サイトの掲載情報を更新している。 また、留学生同士が就職活動に関する情報や意見交換が出来る掲示板とともに、ア ルバイトや住宅情報も掲載している。 さらに、キャリフォ・メールクラブと呼ばれる、就職や生活に役立つ情報を毎週一 回電子メールで配信するサービスも行っている。 同社制作スタッフの江崎緑氏によれば、「キャリフォ・メールクラブは、サイトを 隈なくチェックする時間のない留学生に便利なものです。」 このメールクラブは、すでに６００名以上の留学生を魅きつけている。メールクラ ブ会員の６５％以上が中国からの留学生で、韓国、台湾、マレーシアからの留学生が 続く。 「キャリフォ・メールクラブを通じて、留学生からの多様な意見を聞くことができ ます。外国人留学生は高学歴で、有能な人材です。メールクラブを運営していると、 留学生が日本に対してどのように考えているか、日本人はもっと耳を傾けるべきだと 感じます。」と江崎氏は語る。 三宅氏によれば、厳しい経済事情を反映してか、サイトに企業名を掲載することに 対し、日本企業はあまり乗り気でないという。 同社は、約７００社の企業に対し、同サイトへの情報掲載を持ちかけたが、参画し たのは３０社にすぎないとのことである。 「留学生を受け入れる体制が整っていないため、多くの企業が留学生専門の就職サ イトに情報を掲載することに躊躇している。ただし、これは日本企業が留学生に門戸 を閉ざしているという意味ではありません。掲載を躊躇する企業でも、コミュニケー ション能力を含め、日本人学生より能力の高い留学生を新卒採用する意志はあるの です。」と、三宅氏。 キャリフォ・メールクラブ会員の半数は、女子留学生だが、同社には、就職活動に 苦戦している女子留学生からのメールが多数届いている。これは、多くの新卒採用企 業が女子学生より男子学生を採用している事実を反映している。 三宅氏は、昨今の厳しい求人状況の中では、日本人学生が自力で適職を見つけよう と必死になっているように、外国人留学生も可能な限り多くの企業にアプローチする ことが大切であると強調している。 「多くの日本企業は、物事に対して広い視野を持つ留学生を求めています。留学生 の皆さんは、能力の高さだけでなく、日本企業で働くにあたっての心構えも充分わき まえている旨をアピールすべきでしょう。」と、三宅氏は言っている。

『日本語ジャーナル』２０００年５月号
●CAREER INFORMATION キャリア・インフォメーション
外国人留学生のための日本語就職情報誌「ＣＡＲＲＥＲ　ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ」が 今年からはホームページ上で見られるようになった。「外国人留学生による外国人留学生のための 就職・進学情報サイト」として、就職情報を４月１０日に、生活・アルバイト情報を４月２１日に 開設する。６月には、進学案内のページも開設する予定。 http://www.ejbox.com/carifo
問合せ：	�潟Gビデンス・ジャパン ０３−３５８６−５８００